咨询热线:13661519201,021-60494992

最新客户

您当前位置:网站首页 > 案例学习

香港进出口贸易常用文件 (新)


作者:编辑 来源:未知 日期:2012-06-17 标签:

C. 财务文件

文 件

功 用

负 责 拟 备
文 件 者

跟 单 信 用 证
(D/C)

Documentary Credit

这 是 按 买 方 要 求 开 立 的 银 行 文 件 , 证 明 开 证 银 行 向 卖 方 保 证 , 只 要 符 合 跟 单 信 用 证 所 列 的 具 体 要 求 , 便 会 支 付 某 一 金 额 。

开 证 银 行 根 据
进 口 商 的 申 请

备 用 信 用 证

Standby Credit

客 户 与 其 银 行 作 出 的 安 排 , 使 客 户 享 有 在 该 银 行 兑 现 某 一 金 额 内 的 支 票 的 便 利 。 或 出 口 商 与 入 口 商 的 安 排 , 承 诺 若 然 完 成 不 了 合 约 内 容 , 出 口 商 需 要 赔 偿 入 口 商 部 份 损 失 。 这 又 叫 履 约 保 证 书 。 通 常 用 于 大 宗 的 交 易 如 原 油 、 肥 料 、 鱼 苗 、 糖 及 尿 素 等 。

出 口 商 / 出 口 商 银 行

托 收 指 令

Collection Instruction

这 是 出 口 商 向 其 银 行 发 出 的 指 示 , 授 权 银 行 根 据 合 约 条 款 代 出 口 商 收 款 。

出 口 商

汇 票 (B/E)

Bill of Exchange, or Draft (B/E)

这 是 无 条 件 的 书 面 指 示 。 出 口 商 在 该 指 示 中 要 求 进 口 商 即 时 或 在 未 来 日 期 支 付 某 一 金 额 给 抬 头 人 或 持 票 人 。

出 口 商

信 托 收 据 (T/R)

Trust Receipt

银 行 凭 这 文 件 向 买 方 发 放 货 品 ( 货 品 仍 属 银 行 所 有 ) 。 买 方 取 得 货 品 后 , 必 须 将 货 品 与 本 身 其 他 资 产 分 别 开 来 , 随 时 准 备 银 行 收 回 。

进 口 商

本 票 Promissory Note

这 是 可 转 让 的 财 务 文 件 , 证 明 海 外 买 方 须 付 款 给 持 票 人 。

进 口 商