文 件

功 用

负 责 拟 备
文 件 者

付 货 通 知 单 （ 俗 称 「 落 货 纸 」 或 出 仓 纸 ） (S/O) Shipper Order

这 是 说 明 货 物 详 情 及 付 货 人 各 项 要 求 的 文 件 ， 是 拟 备 其 他 运 输 单 据 （ 如 提 单 、 空 运 提 单 等 ） 所 需 的 基 本 文 件 。

付 货 人 ／
运 输 公 司

码 头 收 货 单 或 大 副 收 据 　 (D/R) Dock Receipt or Mate’ s Receipt

这 是 确 定 码 头 ／ 货 仓 已 收 妥 待 运 货 物 的 收 据 。 码 头 收 货 单 是 拟 备 提 单 所 需 的 文 件 ， 但 不 是 处 理 付 款 事 宜 时 按 法 律 规 定 必 须 具 备 的 文 件 。

航 运 公 司

提 单
(B/L) Bill of Lading

这 是 货 品 拥 有 人 与 运 输 公 司 之 间 的 合 约 。 顾 客 通 常 需 要 提 单 的 正 本 ， 以 证 明 货 品 属 他 所 有 ， 有 权 提 取 货 品 。 提 单 分 两 种 ： 不 可 转 让 的 直 接 提 单 ， 以 及 可 转 让 或 付 货 人 指 示 提 单 （ 亦 是 所 有 权 证 明 文 件 ） ， 后 者 可 在 货 物 过 境 时 买 卖 或 交 易 ， 以 及 用 于 多 种 融 资 交 易 。

航 运 公 司

运 输 商 提 单
(拼 箱 提 单)

House Bill of Lading (Groupage)

这 是 由 货 运 代 理 商 发 出 的 提 单 ， 很 多 时 都 不 是 所 有 权 证 明 文 件 。 付 货 人 如 选 用 运 输 商 提 单 ， 应 在 采 用 信 贷 服 务 前 向 银 行 说 明 是 否 可 接 纳 作 信 用 证 用 途 。 与 个 别 托 运 相 比 ， 拼 箱 提 单 的 优 点 包 括 包 装 较 少 、 保 费 较 低 、 过 境 较 快 、 损 失 风 险 及 费 用 较 低 。

货 运 代 理 行

海 运 提 单

Sea Waybill

这 是 货 物 收 据 ， 内 含 付 货 人 与 航 运 公 司 之 间 的 运 输 合 约 。 海 运 提 单 是 不 可 转 让 的 文 件 ， 并 非 所 有 权 证 明 文 件 。

航 运 公 司

空 运 提 单
(AWB)

Air Waybill

这 是 用 于 空 运 货 物 的 一 种 运 货 单 。 空 运 提 单 说 明 运 输 的 条 件 ， 作 为 交 付 货 品 的 收 据 ， 但 不 是 所 有 权 证 明 文 件 或 可 转 让 的 文 件 。

航 空 公 司

运 输 商 空 运 提 单
(HAWB)

House Air Waybill

这 是 空 运 代 理 行 发 出 的 空 运 托 运 单 ， 提 供 货 物 说 明 及 纪 录 ， 但 并 非 所 有 权 证 明 文 件 。

货 运 代 理 行

货 运 担 保

Shipping Guarantee

这 是 通 常 由 航 运 公 司 预 先 印 备 的 表 格 ， 由 进 口 商 银 行 向 航 运 公 司 担 保 交 还 运 输 文 件 正 本 ， 顾 客 便 可 凭 这 文 件 提 货 ， 而 不 必 出 示 提 单 正 本 。 这 文 件 通 常 与 信 托 收 据 一 并 使 用 ， 以 保 障 银 行 对 货 物 的 控 制 权 。

进 口 商 银 行 ／
航 运 公 司

装 箱 单

Packing List (sometimes as packing note)

列 出 运 输 所 需 的 资 料 ， 例 如 发 票 、 买 方 、 收 货 人 、 原 产 地 、 航 班 日 期 、 装 货 港 口 ／ 机 场 、 卸 货 港 口 ／ 机 场 、 交 货 地 点 、 装 运 标 志 ／ 货 柜 编 号 、 货 品 重 量 ／ 体 积 ， 以 及 全 部 有 关 货 品 的 详 情 ， 包 括 装 箱 资 料 。

付 货 人