文 件

功 用

负 责 拟 备
文 件 者

产 地 来 源 证 Certificate of Origin

这 是 证 明 货 品 制 造 地 点 、 性 质 ／ 数 量 ／ 价 值 的 证 明 书 。

工 业 贸 易 署 及 五 个 贸 易 机 构 ¹

普 及 特 惠 税 制 度 产 地 来 源 证 表 格 甲 （ 即 特 惠 税 证 ） Certificate of Origin Generalised Systems of Preferences (GSP) Form A (or as Form A)

这 文 件 证 明 出 口 国 产 品 根 据 普 及 特 惠 税 供 给 国 的 普 及 特 惠 税 制 度 享 有 进 口 税 优 惠 （ 减 税 或 免 税 ） 。 一 般 来 说 ， 货 品 必 须 同 时 符 合 受 惠 国 的 产 地 规 则 与 供 给 国 普 及 特 惠 税 制 度 的 产 地 标 准 ， 才 可 获 发 表 格 甲 。 香 港 目 前 是 加 拿 大 及 挪 威 普 及 特 惠 税 制 度 下 的 受 惠 者 。

而 中 国 则 是 澳 洲 、 欧 盟 、 加 拿 大 、 捷 克 、 波 兰 、 俄 罗 斯 、 斯 洛 伐 克 等 国 的 普 及 特 惠 税 受 惠 者 。

同 上

进 出 口 报 关 单

Import/Export Declaration

这 是 在 货 物 进 出 港 口 时 向 海 关 关 长 递 交 的 报 关 声 明 书 ， 用 于 申 报 货 品 的 详 情 ， 包 括 付 运 货 品 的 性 质 、 目 的 国 、 出 口 国 等 ， 其 主 要 作 用 是 汇 编 贸 易 统 计 资 料 。

出 口 商 ／ 进 口 商

进 出 口 证 Import/Export Licence

这 是 由 有 关 政 府 部 门 签 发 的 文 件 ， 授 权 某 些 受 管 制 货 品 进 口 及 出 口 。

工 业 贸 易 署 、 香 港 海 关 、 渔 护 处 等

国 际 进 口 证
(IIC)

International Import Certificate

这 是 目 的 地 政 府 签 发 的 声 明 ， 证 明 进 口 的 战 略 物 品 会 在 指 定 的 国 家 出 售 。 香 港 只 为 符 合 出 口 国 的 规 定 而 发 出 国 际 进 口 证 。

工 业 贸 易 署

货 物 抵 境 证 明 书
(DVC)

Delivery Verification Certificate

这 是 由 目 的 地 政 府 签 发 的 声 明 ， 证 明 指 定 的 战 略 物 品 已 抵 达 指 明 的 国 家 。 香 港 只 为 符 合 出 口 国 的 规 定 而 发 出 货 物 抵 境 证 明 书 。

工 业 贸 易 署

卸 货 证 明 书

Landing Certificate

这 是 目 的 地 政 府 签 发 的 声 明 ， 证 明 指 定 的 商 品 已 抵 达 指 明 的 国 家 。 香 港 的 卸 货 证 明 书 由 政 府 统 计 处 签 发 。 申 请 时 需 提 交 下 列 文 件 ： 进 口 报 关 单 及 收 据 、 提 单 、 海 运 提 单 及 舱 单 、 供 应 商 发 票 ， 以 及 装 箱 单 （ 若 有 ） 。

政 府 统 计 处

海 关 发 票

Customs Invoice

这 是 进 口 国 海 关 指 定 的 文 件 ， 说 明 货 品 的 售 价 、 运 费 、 保 险 、 包 装 资 料 、 付 款 方 式 等 ， 以 便 海 关 估 价 。

出 口 商